םיריעצה םינדקרהמ המכ ,בליגאיד לש הנושארה טלבה תקפה ינפל רפסמ םינש
תויורשפא ושפיח ,
הניבסארק הרמתו
הבולבאפ הנא ,ןיקופ םהניב ,גרובסרטפ.טסב
.םהלש תוריכשה יזוח ךוותב תונמאב רתוי םילודג היישעו יוטיב
תוביסמ) וחינה םה .גרובסרטפ.טסב רדס תורפהו תומוהמ וצרפ 1905 ויתסב
.ןורטאיתה תלהנהמ םהיתועיבת תא לבקל תונמדזה םרובע הרצונש (תונוש
ךפה אל םהמ שיא .תובוחרב הכפהמה הלשכנש םשכ ,הלשכנ םהלש הנטקה "הכפהמה"
בושח ךכ לכ היה אל הזה לפנה ןויסינ .דבכ בלב ךא םהיתובוחל ורזח םהו ןברוק
ותורבחתה ומכ ןיקופל
.“The World OF Art” לש יתונמואה גוחה ישנא םע
הרוכבה תעפוהמ .ןייטצמו טלוב דימלת היה אוה ירסיקה טלבה לש ס"היב דימלתכ
ולש
טלבה תקהל לש לולסמה תא רבע אלו םיבושח םידיקפת דימ לביק המבה לע
דבלמ ותוניינעתה ימוחת .הרומ היה רבכ 21 ליגב , [corps de ballet] -ה
ידומילבו רשכומ רייצכ בחרנ יתוברת עקר ול היה .דאמ םיבר ויה טלבה
ןפואב תכלל ןיקופל ונתנ אל תימצעה ותבשחמו ולש היצנגלטניאה .ןורטאית
תובר תויורשפא תומולגש ןיבה אוה וכרד תליחתב רבכ .וימדוק תובקעב רוויע
תא םשיילו עצבלמ םיענמנ םיפרגואירוכ דציכ האר אוה .ופשחנ אלש טלבה תונמאב
.תועמשמ תרסח תרוסמ בקע םאולמב םהיתונויער
וא וז הרוצב התיה הנירלבה תשובלת ,םינמיס תפש לש המרל הדרי לשמל הקימימה
םינדקרהש ךכל המרג תינכטה תומדקתהה ,וטוט לש ןונגס ותוא לע תססובמ תרחא
ףרגואירוכה תדובעל העירפהש העפותהו ןוילעה םפוג קלחב שומישה תא וחינזה
םיטקפאב דימת הגיצהל ביוחמ היהו תישארה הנירלבה תועיבתל ףופכ היה לכהש
ללוכ ,המבה לע שחרתמה לכ תא זכרל הצר ןיקופ .הרובע רתויב םיבוטה םיבצמבו
ןינועמ היה דחוימבו תחא תיתונמוא תומילשכ טלב תריצי ןעמל הנירלבה דיקפת
.םפוג לכ ךרד ועיבי וינדקרש
ןיכהש וליא ללוכ) ולש םימדקומה םיטלבב רבכ ולא תונויער םשייל לחה ןיקופ
ול אבינו ויתודובע תא ךירעה ןכ םג הפיטפ ,החלצהבו (ס"היבב וידימלתל
האמה לש התליחתב םיפרגואירוכה לש תינחה דוח היהש ןיקופ לע רמאנ .תולודג
.תיניצר תונמא לאכ טלבל ותוסחייתהב ,20-ה
.לוחמב םיינשדחה ויתונויער ירחא בוקעל היה ןתינ תיתריציה ותדובע תישארמ
חלש םתוא ,ולש םיטלבב םשייל הסינש תומרופרה – ויתונורקע תשמח םהב
.1914 ילויב 6-ב ,ינודנולה "סמיט"ה ןותיעל יולג בתכמב
ימתס רוביח היהת אל היפרגואירוכה .ותפוקתו דוקירה ןונגסל העונתה תמאתה .1
,אשונל תומאתומה תועונת לש תילניגרוא הריצי אלא ,םימייק דוקיר ידעצ לש
.טלבה תגצה ךרדלו הפוקתל
.תיתמרדה הלועפה םודיקל קר שמתשהל שי הקימימבו דוקירב .2
םה םא קר טלבב ומייקתי המימוטנפהו [Divertissment] "ומסיטרבידה" יעטק
תגצה ךרוצל וא דבלב רודיבכ םהב שמתשהל ןיא .תיתמרדה הלועפה תא םיעיבמ
.המלשה הריציל רשק לכ הל ןיאש םינדקר
הרקמ לכב .ךכל םיאתמ טלבה ןונגס רשאכ קר שמתשהל ןתינ תומכסומ תווחמב .3
.ופוג לכ תרזעב עיבהל ןדקרה ךירצ רחא
ףיסוהל ,הריוא רוציל הרטמב םינגרואמ תויהל םיכירצ לבמסנאה ידוקיר .4
. דבלב יביטרוקד שומישל אלו יתמרד ךלהמ וא הריציל העבהו יוטיב
תויהל םיכירצ בוציעו הקיזומ ,דוקיר .תויונמוא לש תירב איה טלב תריצי .5
ותפוקתו ותביבס ,טלבה אשונ תא ריאמ םהמ דחא לכשכ ,טלבב םיווש םיפתוש
.תירוטסיהה
דאמ הקוחר התיה ולש היפרגואירוכה ,תיחכונה האמה ינפל םינש 20 דלונש תורמל
.הפיטפ לש תוריציב ומכ הנבמב הקירבמה תיסאלקה הסיפתהמ
סנכנ 9 ליגב .רישע םיקסע שיאל ןב ,1880 לירפאב גרובסרטפ.טסב דלונ ןיקופ
.תונייטצהב םדקתה ידימת ןפואב ובש ירסיקה טלבל ס"היבל
תישארה תינדקרה םימיל הניבסרק הרמת לש היבא) ןיבסארק היה וירומ ןיב
.(ויתודובעב
.יקסנירמ טלבל ףרטצהו טלבל ס"היבב וידומיל תא םייס 1898
.טלבל ירסיקה ס"היבב תוריעצה תודימלתה תא דמלל לחה 1902
סינפד" טלבל טירסת ירסיקה ןורטאיתה תלהנה ינפב הנושארל גיצה 1904
י"ע החדנ ךא וישודיח תא רבכ ללכ רשא , [Daphnis and Chloe] "האולכו
.תויושרה
רפסה תיב ידימלתל ןושארה טלבה תא רציו רוינסה תתכ תארוהל םרוה 1905
[The Dying Swan] "עווגה רוברב"ה תאו “Acis and Galatea”
.
הבולבאפ הנאל
.ולש יוטיבה תמצועו תיפרגואירוכה ותלוכי לע דיעה הז יתרישו ןטק דוקיר
.ןב םהל דלונ הנשה ףוסבו Vera Fokina תינדקרה תא השאל אשנ
הנונגס תא בהא אל םנמא ןיקופ ,
ןקנאד הרודזיא היסורב הרקיב וז הנשב
התשעש שומישהו הלש העבהה שפחמ דאמ םשרתה ךא - הקינכטה רסחו רתלואמה
.םילודג םיניחלמ לש הקיזומב
.“La Vogine” םייעוצקמ םינדקרל ןושארה טלבה תא רצי 1906
"הנייניפוש" לש הנושארה הסרגה תא .םיפסונ םיטלב ינש רצי 1907
כ"חא הכפהש , The Animated Gobelins הינשה .םידימלת תעפוהל [Chpiniana]
, “Le Pavillon D’Armide” טלבה לש הנושארה הנומתל
האונב רייצה םע ןושאר הלועפ ףותישו יקסניראמה ןורטאיתל הנושארה הריציה
. [Benois]
תקהל לש הנושארה הנועב ,ןכמ רחאל הנש הכפהש "הנאיניפוש"ל הינש הסרג 1908
.[
Les Sylphides] "תודיפליס"ה תויהל זיראפב "םייסורה םיטלבה"
.טלבל ירסיקה ס"היב ידימלת לש הקדצ עפומל ורוקמב ןכוה "תודיפליסה" טלב
.(הקיזומה יעטקל םאתהב) םיאשונ יפל קלוחמ טלבה היה תירוקמה ותרוצב
עוריאכ -ונרוטקונה ,תיממע תינלופ תשובלתב רטקרק ינדקר י"ע דקרנ-זנולופה
תינלופ הנותחכ - הקרוזמה ,ינטילופנ ןונגיסב הבצוע-הלטנרטה ,ןפוש לש וייחב
תא טלבל ןתנש "הד-הד-הפ"ה הז היה .יטנמור ןונגסב "הד-הד-הפ"כ סלוהו
הכפהש הריצי .תוילקיזומ תופסותו םייוניש וב וסנכוהש רחאל ,תיפוסה ותרוצ
.ינוילט תפוקת - האישב תיטנמורה הפוקתהמ תרכזמ ןיעמל
.תודיפלסה י"ע דוצינו רעי תחרקל עלקנה דדוב ררושמ
וב שגדוהו תיטנמורה הפוקתה לש שדחמ םוליג היה "תודיפליסה" טלבש תורמל
אל ,הפיטפ תפוקת לש תינכטה תעמשמהו תויזואוטריוה ,םירשיה םיווקהמ קותינה
- יללכ ןויער קר אלא ,םייטנמורה םיטלבב ומכ ,תירופיס תרגסמ םוש וב היה
ירסח םיבר םיטלב ינפל ץולחכו ןושארה יטקרטסבאה טלבל בשחיהל לוכי אוה ןכל
.וז האמב ורצונש הלילע
ןיקופ לש יפוסוליפהו יתונמואה הבשחמה וקש ןמז התואבש לרוגה די וז התיה
ןיקופ תא רכשו ותקהל תא םיקה תונמאה רחוש - בליגאיד ,תוריפ בינהל לחה
.הובגמ םינגרואמ הארנכ ולא םיירוטסיה םיעוריא .הלש ףרגואירוכה תויהל
"רוגיא ךיסנה" הרפואה ךותמ "םייצבולופה םידוקירה" 1909
"םייסורה םיטלבה" תקהלל "הרטפואילק"ו [Polovtsian Dances]
.[Ballets Russes]
םיי'צבולופה םידוקירהו "תודיפלסה" טלב הז היה - זירפב הנושארה הנועהמ
ראוטרפרב ןכ ומכו תובר םינש הקהלה ראוטרפרב וראשנש (Polovtsian Dances)
תיטגרנאה הקימנידה תמועל ןושארה לש תימימשה תונידעה .םלועב תובר תוקהל לש
ףרגואירוככ ןיקופ לש םינווגה תבר ותלוכי לע םלשומ טבמ םינתונ ,ינשה לש
.ולש הריירקה לש םדקומ בלשב תאזו
.ןמזה ןחבמב ודמעש תושדח תוריצי ואיבה ןכמ רחאלש םינשה
,(לבנרק) ‘Carnaval” לש םתריצי תנש התיה 1910
(הדזרחש) “Sheherazade”
םישרמה היה "שאה רופצ" םתשולשמ .(שאה רופצ) “Firebird”ו
.רתויב
הקיזומל דאמ םיאתהש ןדועמ יטנמור טלב והז .םויכ גצומ וניאו טעמכ "לבנרק"
.הטראלד הידמוקה ןונגס לע וססבתה תומכחותמהו תונונשה ויתויומד .ןמוש לש
תויזואוטריו תגצה רתוי תצק ןהב היה רסחו ןתסיפתב תוקחורמ ויה תויומדה
.ונימיל המיאתמה תידוקיר
יברע ןומרה לש םיהדמה בוציעל תודוא תילאוזיו היצסנס היה -"הדזרחש" טלבה
ינממס וב ויהש טלבה אשונ .טסקב ןואיל י"ע ,הלילו הליל ףלא ירופיסמ
יד תיארנש העפות – זאד להקב הנטק אל המוהמ ררוע ,לוכיבכ "תורקפומ"
.ונימי לש תונריתמה חכונל תכחוגמ
לחה 1910-ב רבכ ,“Theatre Street” הניבסרק הרמת לש הרפס יפל
ותשיגש הנעטב ,ןיקופ לש היפרגואירוכה יבגל יתרוקיב תויהל בילגאיד
חופיט י"ע ופילחהל ןנכת תוידוסב .םיימוקמ םיעבצל הטונו ידמ תיטסירולקלופ
.יקסנ'זינ ץרענה ותוסח ןב לצא תויפרגואירוכה תופיאשה
.םישדח םיטלב 4 תנכהב וז הפוקתב ןיקופ קוסע היה ןכ יפ לע ףא
1911
ויה םהינש (וקדס) ”Sadko”ו (סיקרנ) “Narcisse”
.םיחלצומ תוחפ יסחי ןפואב
יעיברה טלבהו (הקשורטפ) “
Petrushka” ישילשה תאז תמועל
.ולש תפומ תוריציל וכפה ,דרוה חור וא דרוה תמשנ) Le Spectre de la
Rose הניחבמ ,יקסנ'זינ לש םיהדמה ןורשכל יוטיב ילככ רצונ "הקשורטפ"
ןולימהמ תטלחומ תוקתנתהב שדח העונת חטשל "הקשורטפ" ץרפ תיפרגואירוכ
ןומהה תוניצס .המשנה תלעב תיטתפה הבובה ,הקשורטפ לש דיקפתה רובע יסאלקה
תכסמל תוילאודיבדניאה תויומדה תא ןיקופ בליש הב ךרדב תוינשדח ןכ םג ויה
.תיללכה
1912
and Chole”ו "רמת" ,(לוחכב לאה) “La Dieu Bleu”
.”Daphnis
.בליגאידמ ןיקופ דרפנ וז הנועב
דאמ דחפש בליגאיד וליאו הקירמא םורדל הגילפה הקהלה ,הנשה לש המויסב 1913
הפרטצהש הירגנוה תינדקר םע שראתה יקסנ'זינ עסמה ןמזב .הפוריאב ראשנ םיהמ
םצעבש הלומור תרפסמ ,"יקסנ'זינ" הרפסב .יקסלופ הד הלומור ,הקהלל הנורחאל
.וילא ברקתהל הנוצרו יקסנ'זינל התצרעה בקע תיעוצקמ דוקרל הלחה
תושדחה תא לביק בילגאיד .םיינשה ואשינ סרייא סונאובב הקהלה התנח רשאכ
ומכ יקסנ'זינ לע עיפשהל לכוי אל התעמש ןיבה אוה .הדיגבכ - דאמ השק הרוצב
תא שדחמ רוכשל טילחה אוה .הינש הבשחמ אללו תוסגב הקהלהמ ורטיפ ןכלו הצרש
.ןיקופ
חילצה בליגאיד ךא - םירמ תושגרב הקהלה תא בזע ןיקופ ןכש טושפ אל וינע
.תועש 5 -כ הכרעש ןופלט תחיש ירחא וענכשל
Legend of Joseph” – טלבה היה וז הנשל ישארה טקייורפה 1914
טעמכש הווקסוממ ריעצ ןדקר בליגאיד רכש ורובע רשא ,(ףסוי תדגא) “The
.קחשמה תבוטל טלבה תא בזע
תוכזב אל םויה רוכז טלבה ,(ןיסאמ דינואיל) Leonide Massine היה ומש
אוש ךכל תודוא אלא ,סוארטש דראכיר לש הקיזומה תוכזב וא ולש היפרגואירוכה
.ןיסאמ לש ןושארה בושחה ודיקפת היה
,בוקסרוק יקסמיר לש הרפואל ןיקופ לש הקפהה התיה הנועה לש תרתוכה תלוג
האלפנ הרוצב בצועש ,(בהזה לוגנרת) “Le Coq D’or”
י"ע (תושובלתו הרואפת)
ךכמ עבנ וז הקפהל ןויערה .(הבורא'צנוג הילטנ) -Natalia Gonchrova
ירמז לש תיתעונתה תלוכיהו קחשמה ןורשכ רסח דגנ ונעט ותרובחו בילגאידש
םירמזה .תילוק הריש לוקל דקרנ רשא דחוימ טלב תריציל םרגש ןויער .הרפואה
דוקרב המבה לע םמוקמ תא ואלימ םינדקרהש ןמזב המבה לש םידדצה ינשב ורדוס
.הקימימו
.[Midas] "האידמ" היה וז הנועל רציש ףסונ טלב
ץורפ ינפל דבלב רצק ןמז ,ןודנולב הקהלה לש הנועה םותב היסורל רזח ןיקופ
. הנושארה םלועה תמחלמ
המויק תפוקת תא רגס םצעבו דיתעב הקהלה תוינכות לע עיפשה רשא עוריא
1909-1914 םינשה ןיבש וז הפוקתמ ודרש םיטלב רתוי .רתויב הקירבמהו הנושארה
.ןכמ רחאל ואבש םינשה 15 לכמ רשאמ
לוחמה תונמאש תרמואה - טלב לע ונלש תינרדומה הסיפתה הסנכנ הבש הפוקת
םינזואמה בוציעו הקיזומ ,היפרגואירוכ :םיטנמלא השולש לש ףוריצמ תבכרומ
הרשפא וז הרוצ ,העובק הדבועל ךפה תחא הכרעמב טלבה ןכ ומכ .םתובישחב םלוכ
תא ספתש שדחה טלבה ןונגסל תילאידיא התיהו ברעה תינכותב רתוי בוט ןוויג
.הפיטפ תפוקת לש תוכרעמה הבורמ ךוראה טלבה לש ומוקמ
ןורטאית רובע "םסוקה תילוש"ו 1916 “Jato Arogonsea”
.יקסניראמה
.היסור תא תותימצל בזע 1918
לש הרפואה תיבב ,הניקופ הרו ,ותשא םע ב"הראב הנושאר העפוה 1919
.קרוי-וינב ןטילופורטמה
.קרוי-וינב טלבל רפס תיב חתפ 1921
.קרוי-וינב התקהלו ייר הדליגל "םייסור םיעוצעצ" תא רצי 1922
.ןיקופ טלב רובע "םינודשה" תא רצי 1924
לש "םייסורה םיטלבה" תקהלל [L`Epreuve d`Amour] "ןאו'ג ןוד" 1936
.[Blum] םולב הנר לש ולוהינב ולרק הטנומ
,ולרק הטנומ לש "םייסורה םיטלב"ל ,טלב תריציכ םעפה "בהזה לוגנרת" 1937
.[de Basil] ליזב הד לנולוק לש ולוהינב
.[Educational Ballet] יכוניחה טלבל "הלרדניס" 1938
.יכוניחה טלבל "ינינגפ" 1939
.יאקירמאה טלבה ןורטאיתל "הלוחכה רופצה" 1941
.יאקירמאה טלבה ןורטאתל "יסור ליח" 1942
.קרוי-וינב רטפנ הנש התוא לש טסוגואב
אל תורחא תוקהלל וא בליגאיד רובע ,1913 ירחא תוברה ויתודובעמ תחא ףא
.תונושארה םינשב ומכ החלצה תמר התואל ועיגה
ףותש ,בליגאיד לש הילמפה תא ופפאש תוביריהו האנקה תורמלש ךכב קפס ויא
ול הרשפא םיאקיזומו םיבצעמ ,םינדקר ,םלועב םיבוטה םינמואה םע הלועפה
.ןיקופ לש הריירקב תרחא הפוקת לכב רשאמ רתוי םיבר םייוריג תלעב הריצי
1941-ב (ןקזה לוחכ) “Bluebeard” היה ולש ןורחאה םלשה טלבה
תקהל רובע
.ךבנפוא לש הקיזומ יפל Ballte Theatre (American)
,ןוסביג ןאי ,הבוקראמ היסילא ,ןילוד ןוטנא :ויה םיישארה םידיקפתב
.סניבור םור'גו ייק הרונ ,סיי'צ היסול
ולוס יעטק לע ןיקופ םע ישיא ןפואב הבוקרמ היסילא הדבע (1941) הנוע התואב
"דרוה תמשנ"ב הרענה דיקפת ,"הקשורטפ"ב הנירלבה דיקפת ,"תודיפלס"המ
.
הבולבאפ הנא תינדקרל רבחש ולוסה תריצי - "רוברבה תומ"ו
ןכש לודגה ףרגואירוכה םע הבושח דאמ הילוח ונרובע הרצי וז תפתושמ הדובע
שוריפה תא ולביק - הדי לע ולא םידיקפתב תונמואמ תויהל וכזש תוינדקר ןתוא
ןיקופ לש קיודמה